| 1. | What they need is an act of kindness from you (他们所需要的是你能手下留情一次。 ) |
| 2. | The bird thinks it is an act of kindness to give the fish a lifein the air 鸟以为把鱼举在空中是一种慈善的举动。 |
| 3. | The bird thinks it is an act of kindness to give the fish a life in the air 飞鸟以为带者鱼儿在天空中飞一趟是一大善举。 |
| 4. | The bird thinks it is an act of kindness to give the fish in the air 鸟以为把鱼抓在空中是一种善行,如同我以为你的留下是一种恩赐。 |
| 5. | I believe that the way in which an act of kindness is done is as important as the action itself 我相信用慈爱的态度来做一件事是和做这件事一样重要的。 |
| 6. | His work with the creation of this movement has been recognized by the untied states house of representatives , which instituted an act of kindness awareness week for the united states 美国众议院已认可他创办这运动,并因而设立全国关注仁爱行动周。现已有十个国家采用这概念来推行慈善政策。 |
| 7. | But if we do not venture , somebody else will ; and after all , mrs . long and her nieces must stand their chance ; and therefore , as she will think it an act of kindness , if you decline the office , i will take it on myself . 不过,要是我们不去尝试尝试,别人可少不了要尝试的。话说到底,郎格太太和她的侄女一定不肯错过这个良机。因此,要是你不愿意办这件事,我自己来办好了,反正她会觉得这是我们对她的一片好意。 ” |